donjeti ili donijeti
Kako se piše pravilno: donjeti ili donijeti?
Pravilo hrvatskog standardnog jezika je to da ukoliko izgovaramo riječ sa dugačkim slogom, koristimo ‘ije’ za pisanje, no ukoliko je riječ kratkog sloga onda koristimo ‘je’ u samoj riječi. Nekolicini ljudi ovo pravilo ide za rukom, ali vrlo često se griješi u pisanju riječi sa ‘ije’ ili ‘je’ baš zbog toga što ne možemo uvijek točno odrediti pravilo pisanja, i slog koji sadrži. Važno je napomenuti i iznimku ovog pravila što je blagdan Tijelovo koje ćemo uvijek pisati sa dugačkim ije, iz tradicijskih razloga zadržanih kroz povijest. Da bismo razjasnili ovu nedoumicu, važno je razumjeti pravila pisanja samoglasnika u hrvatskom jeziku. U pisanju riječi koje u sebi sadrže /ê/ (jat) često dolazi do nesigurnosti kako njegov odraz pravilno napisati. Dvojba se vodi oko toga hoćemo li napisati, u standardnom hrvatskom jeziku, skupinu glasova /ije/ ili /je/. Prema pravilu se u svakoj riječi koja sadrži, u svojoj dubinskoj postavi /ê/, (to je riječ rastavljana na glasove od kojih je nastala – morfeme i foneme) reflektira ili ostvaruje prema tome je li slog u kojem se on ostvaruje dug ili je kratak. Ako je slog dug refleks /ê/ bit će /ije/, a ako je slog kratak refleks /ê/ bit će /je/.
Primjeri
Odlučili smo donijeti poklon za rođendan.
Molim te, možeš li mi donijeti knjigu s police?
On će donijeti hranu za piknik.
Možeš li mi donijeti tanjur?
Upotreba pravilnog oblika donijeti osigurava pravilno izražavanje u skladu s normama hrvatskog jezika.