tanjur ili tanjir
Kako se piše pravilno: tanjur ili tanjir?
Tanjur ili tanjir označuje kuhinjsku posudu, koja je generalno obična i okrugla sa ravnim rubom, a svrha joj je držati hranu ili ju servirati. U današnje vrijeme se koristi puno materijala za izradu ove stvari, pa tako možemo naći i od porculana, ali i od stakla, plastike, keramike ili metala i drugih materijala koji su dostupni. U hrvatskom jeziku pravilno se piše tanjur. Oblik tanjir nije ispravan prema standardnom hrvatskom jeziku i koristi se u drugim jezicima i varijantama jezika, poput bosanskog i srpskog. Da bismo razumjeli zašto je tanjur ispravno, potrebno je analizirati pravopisna pravila i etimologiju riječi. U standardnom hrvatskom jeziku riječ se koristi za označavanje posuđa iz kojeg se jede. Riječ tanjur potječe iz turskog jezika, gdje je riječ tāber označavala plitku zdjelu ili posudu. U hrvatski je jezik riječ ušla preko drugih jezika i adaptirana je prema pravilima hrvatske fonologije i morfologije. Pravilno je pisati tanjur jer ta riječ slijedi standardna pravopisna pravila hrvatskog jezika. Korištenje oblika tanjir nije u skladu s normama hrvatskog jezika, iako je ispravno u nekim drugim jezicima i varijantama jezika. Pravopisni priručnici i etimološko podrijetlo riječi potvrđuju ispravnost oblika tanjur. Važno je pratiti i primjenjivati hrvatsku gramatiku kako bismo komunikaciju održali točnom, i kako ne bismo prenijeli krive informacije ili misli.
Primjeri
Na stolu je bio postavljen tanjur s toplom juhom.
U trgovini su prodavali tanjure različitih veličina i boja.
Kupili smo novi set tanjura za obiteljska okupljanja.
Operi tanjur nakon što završiš s jelom.
Ispravan oblik ove riječi je tanjur, dok tanjir možemo pronaći u drugim jezicima.