smjesa ili smijesa

Ovo je mješavina dva ili više raznih sastojaka. U hrvatskom jeziku postoje riječi koje često zbunjuju pisce kada je u pitanju pravilno pisanje, a među njima je i smijesa ili smjesa. Da bismo razjasnili ovu nedoumicu, važno je razumjeti pravila pisanja samoglasnika u hrvatskom jeziku. U pisanju riječi koje u sebi sadrže /ê/ (jat) često dolazi do nesigurnosti kako njegov odraz pravilno napisati. Dvojba se vodi oko toga hoćemo li napisati, u standardnom hrvatskom jeziku, skupinu glasova /ije/ ili /je/. Prema pravilu se u svakoj riječi koja sadrži, u svojoj dubinskoj postavi /ê/, (to je riječ rastavljana na glasove od kojih je nastala – morfeme i foneme) reflektira ili ostvaruje prema tome je li slog u kojem se on ostvaruje dug ili je kratak. Ako je slog dug refleks /ê/ bit će /ije/, a ako je slog kratak refleks /ê/ bit će /je/. Važno je naglasiti i bitnu iznimku ovog pravila; blagdan Tijelovo koje se iz tradicijskih razloga uvijek piše sa ije. Riječ dolazi od glagola smiješati ili smješati, što znači pomiješati različite sastojke. Pravilno je pisati smjesa jer se ta riječ oblikuje prema pravilima jotacije i fonetske jasnoće u hrvatskom jeziku. Vrlo je bitno pratiti gramatička pravila, i primjenjivati ih svakodnevno, kako bismo održali čistu komunikaciju, i ne bismo prenijeli krive informacije.