otpisan ili odpisan
Kako se piše pravilno: otpisan ili odpisan?
Pitanje je provodi li se ili ne provodi glasovna promjena jednačenja suglasnika po zvučnosti. Jednačenje suglasnika po zvučnosti glasovna je promjena u kojoj se jedan pored drugog nađu dva suglasnika različita po zvučnosti, te se prvi suglasnik zamjenjuje svojim- zvučnim ili bezvučnim parnjakom. Postoje i slučajevi u kojima se ne provodi jednačenje suglasnika po zvučnosti, primjerice u nekim stranim riječima (Habsburgovci). Riječ otpisan odnosi se na nešto što je službeno uklonjeno iz evidencije, zabilješke ili popisa. U tvorbi ovog glagola zvučni glas d nađe se ispred bezvučnog p. Zvučni glas d se obezvučuje i prelazi u svoj bezvučni parnjak t.
Primjeri
Dokumenti su bili otpisani iz arhive nakon što su postali nevažni za daljnje korištenje.
Knjige koje su oštećene ili zastarjele često se otpisuju iz knjižnica.
Uprava je odlučila otpisati dugove koji su prešli određeni iznos i više nisu bili naplativi.
Nisam htjela, ali otpisati ću ga sa liste gostiju.
Riječ otpisan je pravilan oblik prema pravilima hrvatskog pravopisa i koristi se za označavanje nečega što je uklonjeno iz evidencije, popisa ili sličnog. Korištenje otpisan osigurava usklađenost s jezičnim pravilima i standardnim oblikom riječi.