mislio ili mislijo
Kako se piše pravilno: mislio ili mislijo?
Riječ mislio je glagolski oblik u prošlom vremenu, koji dolazi od glagola misliti i koristi se za označavanje radnje razmišljanja ili promišljanja koja se dogodila u prošlosti. Ispravno je pisati mislio, a ne mislijo.
Pravilno je pisati mislio jer u hrvatskom standardnom jeziku postoji jasno pravilo za tvorbu prošlih oblika glagola kod muškog roda kada završavaju na -io. Ovdje se koristi nastavak -io nakon osnove misl-, bez dodavanja slova j. Ovakav oblik tvori pravilnu prošlu participu muškog roda u standardnom jeziku.
Pravopisno gledano, dodatak -jo bio bi netočan jer u hrvatskome jeziku nije standardno umetati j kod ovakvih glagolskih oblika.
Dodatno, j se u prošlom vremenu obično pojavljuje samo kod nekih dijalektalnih oblika ili nestandardnog govora, ali nije dio standardnog hrvatskog jezika.
Mislijo nije pravilan oblik jer umetanje slova j odstupa od standardnog pravopisnog pravila. Ovaj oblik može se ponekad čuti u govornom jeziku u nekim dijalektima, ali prema pravopisnoj normi nije prihvaćen u hrvatskom standardnom jeziku. Upotreba j u ovom kontekstu predstavlja regionalni govor, ali u pisanom, formalnom jeziku nije pravopisno ispravna.
U hrvatskom jeziku ispravno je pisati mislio jer taj oblik slijedi standardnu tvorbu prošlih oblika glagola muškog roda, bez dodavanja slova j.
Oblik mislijo nije pravilan u standardnom jeziku i smatra se dijalektalnim ili nestandardnim izrazom.
Oblik mislio u potpunosti odgovara pravopisnim i gramatičkim pravilima hrvatskog standardnog jezika.
Primjeri
- Mislio sam da će sastanak biti kraći.
- Nije mislio na posljedice svojih postupaka.
- Mislio je da je sve u redu, ali se prevario.
- Kada je čuo vijesti, mislio je na obitelj i prijatelje.