hidroelektrana ili hidro elektrana ili hidro-elektrana

Kada pričamo o sastavljenom i rastavljenom pisanju riječi imamo tri primjera kako se one pišu.

Prvi primjer pisanja su riječi koje su sastavljene sa spojnicom (crticom između) kao na primjer Austro-Ugarska, druga vrsta je riječi koje se pišu razdvojeno sa bjelinom između njih kao na primjer ne znam. Zadnji primjer su riječi koje se pišu sastavljeno kao na primjer riječ neću.

U hrvatskom jeziku pravilno je pisati hidroelektrana, sastavljeno, bez crtica ili razmaka između dijelova riječi. Ova riječ označava elektranu koja koristi vodu (hidroenergiju) za proizvodnju električne energije.

U ovom slučaju radi se o složenici koja se sastoji od dvije riječi: hidro- (što znači "voda") i elektrana (postrojenje za proizvodnju električne energije).

Kad se takve riječi u hrvatskom jeziku spajaju u jednu, u pravilu se pišu sastavljeno, a ne sa crticom ili razmakom.

Hrvatski pravopis nalaže da se složenice koje označavaju jedinstveni pojam, kao što je hidroelektrana, pišu spojeno.

Pisanje s razmakom ili crticom obično se koristi samo u iznimnim situacijama kad bi spojište moglo izazvati nejasnoću, što ovdje nije slučaj.

Ispravno je pisati hidroelektrana kao jednu složenu riječ jer se time jasno označava specifični pojam u energetskom sektoru – elektranu koja koristi vodu za proizvodnju električne energije. Pisanje s razmakom ili crticom nepravilno je u ovom kontekstu prema pravilima hrvatskog pravopisa.