hidro-avion ili hidroavion ili hidro avion

Kada pričamo o sastavljenom i rastavljenom pisanju riječi imamo tri primjera kako se one pišu.

Prvi primjer pisanja su riječi koje su sastavljene sa spojnicom (crticom između) kao na primjer Austro-Ugarska, druga vrsta je riječi koje se pišu razdvojeno sa bjelinom između njih kao na primjer ne znam. Zadnji primjer su riječi koje se pišu sastavljeno kao na primjer riječ neću.

U hrvatskom jeziku pravilno je pisati hidroavion, sastavljeno, bez crtica ili razmaka između dijelova riječi.

Ova riječ označava vrstu aviona koji je prilagođen za uzlijetanje i slijetanje na vodi.

Riječ hidroavion je složenica sastavljena od dvije riječi: hidro- (što znači voda) i avion (letjelica).

U hrvatskom jeziku, složenice koje se sastoje od prefiksa i osnovne riječi, a označavaju jedan specifičan pojam, najčešće se pišu sastavljeno.

Hrvatski pravopis nalaže da se složenice koje tvore jedinstven pojam pišu sastavljeno, osim u posebnim slučajevima kada je potrebno koristiti crticu ili razmak zbog čitljivosti ili izbjegavanja nejasnoća. U slučaju riječi hidroavion, nema potrebe za crticom ili razmakom, jer je značenje jasno.