foto laboratorij ili fotolaboratorij
Kako se piše pravilno: foto laboratorij ili fotolaboratorij?
Kada pričamo o sastavljenom i rastavljenom pisanju riječi imamo tri primjera kako se one pišu.
Prvi primjer pisanja su riječi koje su sastavljene sa spojnicom (crticom između) kao na primjer Austro-Ugarska, druga vrsta je riječi koje se pišu razdvojeno sa bjelinom između njih kao na primjer ne znam.
Zadnji primjer su riječi koje se pišu sastavljeno kao na primjer riječ neću.
U hrvatskom jeziku ispravno se ovaj naziv piše potpuno spojeno. Ovaj termin označava prostoriju ili mjesto opremljeno za razvijanje i obradu fotografija, uključujući različite kemijske procese i tehniku koja se koristi u fotografiji.
Fotolaboratorij je složenica koja se sastoji od riječi foto (koja se odnosi na fotografiju) i laboratorij (prostor za istraživanje i eksperimente).
Kada se dvije riječi spoje u novi termin, on postaje jedinstvena cjelina, a pisanje spojeno olakšava razumijevanje i identifikaciju pojma.
U hrvatskom jeziku, složenice se često tvore spajanjem riječi kako bi se stvorili novi pojmovi koji su specifični za određeno područje.
U ovom slučaju, foto se koristi kao prefiks koji daje informacije o kojoj vrsti laboratorija se radi, stoga je pravilno pisati fotolaboratorij.
Primjeri
- U fotolaboratoriju smo razvijali filmove i radili digitalnu obradu slika.
- Novi fotolaboratorij nudi najmoderniju opremu za fotografe.
- Kao student fotografije, provodim puno vremena u fotolaboratoriju.
- Otvorio se fotolaboratorij u blizini moje kuće.