projekt ili projekat
Kako se piše pravilno: projekt ili projekat?
Ovo je cjelovit, zaokružen i višeslojni pothvat čijim se izvršenjem postiže određeni cilj u određenom vremenu. Najčešće on obuhvaća i razne uvjete koji su u sklopu njega, kao na primjer troškovi, fizički rad, potrošeno vrijeme i ostali. Riječ dolazi iz latinske riječi projectus, što znači bačen naprijed ili predložak. Oblik projekt je bliži izvornom latinskom korijenu i prilagođen je hrvatskom jeziku kroz adaptaciju iz drugih europskih jezika, poput njemačkog (Projekt) i engleskog (project). Hrvatski jezik ima stroga pravila standardizacije kako bi se osigurala dosljednost i jasnoća u pisanju i govoru. U skladu s tim pravilima, oblik projekt je jedini pravilan u standardnom jeziku. Riječ se piše pravilno kao projekt, u hrvatskom jeziku zbog etimoloških razloga i pravopisnih pravila. Korištenje ovog oblika osigurava dosljednost i jasnoću u komunikaciji te je u skladu s normama hrvatskog standardnog jezika. Oblik projekat nije standardan u hrvatskom jeziku i treba ga izbjegavati u formalnom pisanju i govoru.
Primjeri
Radimo na novom projektu koji će unaprijediti infrastrukturu našeg grada.
Projekt izgradnje nove škole bit će završen do kraja godine.
Sudjelovao sam u međunarodnom projektu vezanom za obnovljive izvore energije.
Započeo sam novi projekt izgradnje kuće.
Riječ se piše pravilno kao projekt u hrvatskom jeziku zbog etimoloških razloga i pravopisnih pravila.