povrijeđena ili povrjeđena
Kako se piše pravilno: povrijeđena ili povrjeđena?
Dvojba se vodi oko toga hoćemo li napisati, u standardnom hrvatskom jeziku, skupinu glasova /ije/ ili /je/.
Prema pravilu se u svakoj riječi koja sadrži, u svojoj dubinskoj postavi /ê/, (to je riječ rastavljana na glasove od kojih je nastala – morfeme i foneme) reflektira ili ostvaruje prema tome je li slog u kojem se on ostvaruje dug ili je kratak.
Ako je slog dug refleks /ê/ bit će /ije/, a ako je slog kratak refleks /ê/ bit će /je/. Važno je također i istaknuti iznimku ovog pravila što je, svima nam poznat, blagdan Tijelovo koje ćemo apsolutno uvijek pisati sa dugačkim ije, iz tradicijskih razloga zadržanih kroz povijest.
Primjeri
- Nakon nesreće, Ana je bila povrijeđena i morala je posjetiti liječnika.
- U prometnoj nesreći nekoliko vozača je povrijeđeno.
- Zbog emocionalnih problema, često se osjećala povrijeđenom.
- Bila je povrijeđena jer ju nisu pozvali na zabavu.
Ispravno se piše povrijeđena. Oblik povrjeđena nije gramatički ispravan prema pravilima hrvatskog jezika. Riječ povrijeđena ne samo da je pravilna, već također precizno odražava značenje i izgovor, a u skladu je s jezičnim normama.