podcijeniti ili potcijeniti
Kako se piše pravilno: podcijeniti ili potcijeniti?
Kako se piše pravilno: podcijeniti ili potcijeniti?
Ovaj glagol označava situaciju u kojoj se vrijednost, važnost, sposobnost ili slično nekoga ili nečega procjenjuje niže nego što zapravo zaslužuje.
U standardnom hrvatskom jeziku, pravilno pisanje je podcijeniti. Razlog za korištenje oblika podcijeniti umjesto potcijeniti leži u etimološkim i morfološkim karakteristikama hrvatskog jezika. Prefiks ‘pod’ u ovom kontekstu upotrebljava se za formiranje glagola koji implicira radnju izvršenu s nedostatkom, nedovoljno ili ispod očekivane razine. Upotreba 'pod-' u ‘podcijeniti’ odražava točno to značenje, sugerirajući da je procjena nečega izvršena na način koji ne odražava stvarnu vrijednost. Jednačenje suglasnika po zvučnosti jest glasovna promjena u kojoj se jedan pored drugog nađu zvučni i bezvučni glas.
Primjeri
Lako je podcijeniti samog sebe, ali treba se staviti u perspektivu.
Mnoge tvrtke su podcijenile utjecaj društvenih mreža na marketing.
Nemoj podcijeniti težinu ispita samo zato što dobro poznaješ gradivo.
Podcijenio si moje sposobnosti.
Pravilno je i piše se podcijeniti jer kada se d nađe ispred c, č, ć, s, š ne mijenja se u t (odcijepiti, odčepiti, podsjetiti).