otšiti ili odšiti
Kako se piše pravilno: otšiti ili odšiti?
Pitanje je provodi li se ili ne provodi glasovna promjena jednačenja suglasnika po zvučnosti. Jednačenje suglasnika po zvučnosti glasovna je promjena u kojoj se jedan pored drugog nađu dva suglasnika različita po zvučnosti, te se prvi suglasnik zamjenjuje svojim zvučnim ili bezvučnim parnjakom. Prema pravilima o jednačenju suglasnika po zvučnosti, trebala bi se provoditi glasovna promjena, no, u ovom slučaju ipak dolazi do iznimke i ona se ne provodi.
Primjeri
- Odšila sam haljinu jer sam ju morala popraviti.
- Htio sam odšiti deku, ali je bila prejako zašivena.
- Odnio sam šnajderski da mi zašije odšiveno rame na majici.
- Odšila mi se bluza koju sam kupila jučer.
U hrvatskom standardnom jeziku ispravno se piše odšiti. U ovom slučaju se ne provodi glasovna promjena jednačenja suglasnika po zvučnosti.