opcija ili opcia

Riječ sadrži značenje čina ili postupak biranja između više mogućnosti; to je opredjeljenje za izbor koji želimo. Pravilno je koristiti oblik opcija jer je to standardni oblik u hrvatskom jeziku koji odgovara pravilima o prilagodbi stranih riječi i pravopisnim pravilima. Korištenje oblika opcia bilo bi netočno jer odstupa od standardnog jezika i može otežati razumijevanje teksta. Upotreba pravilnog oblika opcija osigurava jasnu i preciznu komunikaciju te poštivanje pravopisnih normi hrvatskog jezika. Oblik opcija fonetski je točan i prilagođen pravilima hrvatskog jezika. Izgovara se kao /opc-ija/, s jasnim j zvukom na kraju. Riječ opcija dolazi iz latinskog jezika, konkretno iz riječi optio, optionis, što znači izbor ili mogućnost izbora. Prilagodba ove riječi u hrvatskom jeziku uključuje zadržavanje j kako bi se očuvala prepoznatljivost i značenje riječi. Oblik opcija koristi se isključivo u svakodnevnom jeziku, administraciji, medijima i svim drugim kontekstima. Ovaj oblik je standardiziran u svim relevantnim pravopisnim priručnicima i rječnicima hrvatskog jezika.