Gramarko logo
Pravopis

mještanka ili miještanka

Kako se piše pravilno: mještanka ili miještanka?

Da bismo razjasnili ovu nedoumicu, važno je razumjeti pravila pisanja samoglasnika u hrvatskom jeziku. U pisanju riječi koje u sebi sadrže /ê/ (jat) često dolazi do nesigurnosti kako njegov odraz pravilno napisati.

Dvojba se vodi oko toga hoćemo li napisati, u standardnom hrvatskom jeziku, skupinu glasova /ije/ ili /je/.

Prema pravilu se u svakoj riječi koja sadrži, u svojoj dubinskoj postavi /ê/, (to je riječ rastavljana na glasove od kojih je nastala – morfeme i foneme) reflektira ili ostvaruje prema tome je li slog u kojem se on ostvaruje dug ili je kratak.

Ako je slog dug refleks /ê/ bit će /ije/, a ako je slog kratak refleks /ê/ bit će /je/.

Važno je također i istaknuti iznimku ovog pravila što je, svima nam poznat, blagdan Tijelovo koje ćemo apsolutno uvijek pisati sa dugačkim ije, iz tradicijskih razloga zadržanih kroz povijest.

Primjeri

  • Ana je ponosna mještanka svog rodnog grada.
  • Kao mještanka, dobro poznaje lokalne običaje i ljude.
  • Na proslavi su se okupili svi mještani i mještanke.
  • Nova stanovnica brzo se uklopila među mještanke sela.
U hrvatskom jeziku pravilno je pisati mještanka jer taj oblik odgovara pravopisnim pravilima i standardima. Oblik miještanka nije ispravan jer sadrži nepotrebno slovo i, što nije u skladu s pravilnom tvorbom riječi u hrvatskom jeziku. Oblik mještanka slijedi pravopisnu normu i pravilno zadržava korijen riječi mješt- bez dodavanja suvišnih elemenata.