kći ili kćer
Kako se piše pravilno: kći ili kćer?
Ovo je pitanje koje se često postavlja u hrvatskom jeziku. Iako su obje varijante točne, one nisu zamjenjive jedna drugom.
Kći je nominativ jednine, dok je kćer akuzativ jednine. Zato je važno znati kada koristiti koji oblik.Imenica kći se koristi u nominativu, odnosno u pitanjima ‘tko’ ili ‘što’. Primjeri su ‘Ovo je moja kći’ ili ‘Tko je ta djevojka? To je moja kći’.
Ovdje se koristi nominativ jer se imenica kći nalazi u ulozi subjekta rečenice. S druge strane, imenica kćer se koristi u akuzativu, odnosno u pitanjima ‘koga’ ili ‘što’. Primjeri su ‘Jesi li vidio moju kćer?’ ili ‘Poznajem tvoju kćer’.
Ovdje se koristi akuzativ jer se imenica kćer nalazi u ulozi objekta rečenice. Važno je naglasiti da se ove dvije varijante ne mogu zamijeniti jer bi to dovelo do gramatičke pogreške.
Primjeri
Moja kći te srela jučer na ulici.
Njezina kći živi na otoku.
Nevjerojatno puno ličiš na moju kćer.
Ugledala sam tvoju kćer na predstavi jutros.
U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica kćer i kći. Razlika je u tome što se oblik kći koristi u nominativu (tko, što?), a u akuzativu (koga, što?) koristi se oblik kćer.