džentlmen ili đentlmen
Kako se piše pravilno: džentlmen ili đentlmen?
U hrvatskom jeziku ispravno se piše džentlmen.
Ova riječ se koristi za opisivanje muškarca koji se ponaša na način koji pokazuje odgoj, kulturu i poštovanje prema drugima.
Riječ džentlmen potječe iz engleskog jezika (od riječi gentleman) i u hrvatski je ušla uz očuvanje specifičnog izgovora, što se očituje upotrebom slova dž.
Ovaj oblik se koristi u standardnom jeziku i široko je prihvaćen među govornicima.
Oblik đentlmen nije ispravan u standardnom hrvatskom jeziku. Korištenje slova đ umjesto dž dovodi do netočnog izgovora i može uzrokovati konfuziju s drugim riječima koje koriste slovo đ.
U hrvatskom jeziku ispravno se piše džentlmen kada se odnosi na odgojenog i kulturnog muškarca. Oblik đentlmen nije prihvaćen u standardnom jeziku. Razumijevanje pravilnog pisanja ove riječi važno je za očuvanje točnosti jezika i jasnu komunikaciju, osobito u kontekstu međuljudskih odnosa i društvenog ponašanja.
Primjeri
- On je pravi džentlmen; uvijek otvara vrata damama.
- Džentlmen se ponaša s poštovanjem prema svima.
- On je pravi džentlmen.
- On je daleko od džentlmena, ponaša se kao dijete.