autobiografija ili auto biografija
Kako se piše pravilno: autobiografija ili auto biografija?
Ovaj pojam označava književno djelo ili tekst u kojem autor piše o vlastitom životu, iskustvima, mislima i osjećajima. Prefiksoid auto dolazi od grčkog autós što znači sam, jedini. U standardnom hrvatskom jeziku, pravilno pisanje je spojeno. Razlog za korištenje spojenog oblika autobiografija, a ne razdvojenog auto biografija, leži u pravilima tvorbe riječi u hrvatskom jeziku. Prefiks 'auto' dolazi od grčke riječi ‘autos’ što znači ‘sam’, i koristi se za tvorbu riječi koje označavaju nešto što je samo po sebi, samostalno. Kada se kombinira s riječju ‘biografija’, koja označava pisanje o nečijem životu, dobiva se ‘autobiografija’, što doslovno znači pisanje o vlastitom životu. Spajanje 'auto' i ‘biografija’ u jednu riječ 'autobiografija' osigurava jasnoću i preciznost u komunikaciji, olakšava razumijevanje pojma i pridonosi očuvanju dosljednosti jezičnih pravila. Osim toga, ovaj oblik je usklađen s međunarodnim jezičnim standardima za slične pojmove.
Primjeri
Razmišljam o pisanju vlastite autobiografije jednog dana.
Pročitao sam autobiografiju poznatog glazbenika i bio sam duboko impresioniran.
Napisala je autobiografiju prvi put u životu.
Najzanimljivije mi je čitati autobiografije.
Pravilno je i piše se autobiografija jer se riječi nastale dodavanjem prefiksoida auto- pišu sastavljeno (autocenzura, automobil, autoironija).