prosvjećivati ili prosvijećivati
Kako se piše pravilno: prosvjećivati ili prosvijećivati?
Riječ dolazi od imenice prosvjetiteljstvo, koja se odnosi na period u povijesti kada je nastala potreba za širenjem znanja, obrazovanja i kritičkog razmišljanja
Da bismo razjasnili ovu nedoumicu, važno je razumjeti pravila pisanja samoglasnika u hrvatskom jeziku. U pisanju riječi koje u sebi sadrže /ê/ (jat) često dolazi do nesigurnosti kako njegov odraz pravilno napisati.
Dvojba se vodi oko toga hoćemo li napisati, u standardnom hrvatskom jeziku, skupinu glasova /ije/ ili /je/.
Prema pravilu se u svakoj riječi koja sadrži, u svojoj dubinskoj postavi /ê/, (to je riječ rastavljana na glasove od kojih je nastala – morfeme i foneme) reflektira ili ostvaruje prema tome je li slog u kojem se on ostvaruje dug ili je kratak.
Ako je slog dug refleks /ê/ bit će /ije/, a ako je slog kratak refleks /ê/ bit će /je/.
Važno je i spomenuti iznimku ovog pravila što je, svima nam poznat, blagdan Tijelovo koje se uvijek piše sa dugačkim ije iz tradicijskih razloga, nastalih kroz povijest.
Riječ dolazi od glagola prosvijetliti, što znači dati svjetlost ili rasvijetliti. Ova riječ se odnosi na osobu koja doprinosi širenju znanja, obrazovanja i svjetlosti u metaforičkom smislu.
Primjeri
- Njegov cilj je bio prosvjećivati ljude o važnosti očuvanja okoliša kroz različite obrazovne programe.
- Učitelji nastoje prosvjećivati učenike o ključnim temama iz povijesti i znanosti.
- Knjige i predavanja prosvjećuju javnost o najnovijim istraživanjima i znanstvenim otkrićima.
- Prosvjećivanje zajednice kroz različite inicijative može dovesti do većeg razumijevanja i angažmana u društvenim pitanjima.