prijeko ili preko
Kako se piše pravilno: prijeko ili preko?
Prijeko ili preko? Ove riječi se mogu činiti kao da imaju isto značenje, no to nije istina. Iako se koriste obje riječi u govoru i pismu, koristimo ih ovisno o kontekstu same informacije i rečenice u kojoj ih koristimo. Prijeko se koristi kao nešto bezuvjetno, nužno i jako potrebno za nekoga ili nešto. Tako možemo i koristiti ovu riječ ako kažemo na primjer ‘Poprijeko me gledala cijelo vrijeme, vidjela se mržnja u njenim očima.’, ili ‘Prijeko je potrebno da dođem na sastanak sutra.’'. Za riječ preko značenje je potpuno drugačije, a to je položaj ili kretanje sa jedne strane nečega na drugu/suprotnu stranu. Također označuje i prekoračenje nečega, osobu ili sredstvo pomoću čega se nešto obavlja- ‘Preko prijatelja sam saznao za akciju u trgovini.’. Također, ono označava i trajnost u vremenu ili količinu iznad nekog broja. Važno je znati da riječi prijeko i preko imaju različita značenja i upotrebe u hrvatskom jeziku. Preko je prijedlog koji označava prelazak s jedne strane na drugu, ili nešto što se nalazi s druge strane nečega. Također se može koristiti u značenju više od ili putem. Prijeko je pridjev ili prilog koji se koristi u značenju hitno, nužno, ili bez odgađanja. Njegova upotreba je manje uobičajena i češće se pojavljuje u književnom ili formalnijem kontekstu.
Primjeri
Prijeko je potrebno riješiti taj problem.
Moramo prijeći preko mosta da bismo došli do grada.
Došao je u prijekoj potrebi za pomoć.
Cijena je preko sto dolara.
Dakle, preko i prijeko imaju različite upotrebe i značenja. Prijeko je potrebno naučiti gramatiku, ali ćemo ju naučiti preko službenih gramatičkih stranica ili iz knjiga.