kimonoa ili kimona
Kako se piše pravilno: kimonoa ili kimona?
Riječ kimono dolazi iz japanskog jezika i označava tradicionalni japanski odjevni predmet.
U genitivu jednine, pravilno je dodati nastavak -a na osnovu imenice, bez umetanja dodatnog vokala -o-. Ovo slijedi pravilo za imenice muškog roda koje u genitivu jednine završavaju na -a, poput radija (radija), tramvaja (tramvaja), itd.
Pravilno je koristiti oblik kimona u genitivu jednine, dok se kimonoa smatra nepravilnim jer nije u skladu s gramatičkim pravilima za ovu vrstu imenica u hrvatskom jeziku.
Stoga je oblik kimona pravilan i u skladu s pravilima hrvatske gramatike.
U hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše oblik kimona u genitivu jednine, dok je kimonoa nepravilan oblik.
Primjeri
- Boja kimona bila je vrlo upečatljiva.
- Cijena svilenog kimona prilično je visoka.
- Različiti stilovi kimona nose se u različitim prigodama.
- Kolika je cijena ovog kimona?
Pravilno je koristiti oblik kimona u genitivu jednine, dok se kimonoa smatra nepravilnim jer nije u skladu s gramatičkim pravilima za ovu vrstu imenica u hrvatskom jeziku.